If you look at the page for adamant shards

http://lorebook.lotro.com/index.php/Item:Adamant_Shard

and scroll down to where they drop there is a section for Lothlorien. Although once you click on the monster links they are clearly in Evendim.