Ist es wirklich vereinfacht worden und wenn ja, das ganze Spiel oder bloß der Start?
die Antwort lautet definitiv "Ja".
In den Anfangsgebieten sind eigentlich nur die Hügelgräberhöhen etwas anspruchsvoller. Zumindest dann, wenn du sie allein auf Level 20 inklusive aller Taten absolvierst.
Die normalen Quests sind harmlos, was aber auch an der Überarbeitung vieler Gebiete liegt. Ich empfehle dir auch dringend, dir aus dem Shop den Schildkrötenstein (Levelstopper) für 100 Punkte zu holen, da du sonst bei der EP-Flut immer ca. 7 Level über den der Quests spielst.
Fast jedes Gebiet hat jedoch einen Bereich, der eigentlich für eine Gruppe gedacht ist. Den allein zu spielen, macht Spaß und ist auch anspruchsvoll. Das zieht sich so eigentlich bis ins letzte Gebiet hin.
Instanzen klammere ich mal aus.
Es hat sich in den letzten 7 Jahren (solange gibt es ja das Ftp-Modell schon) sehr viel verändert; hier alles aufzuzählen, würde den Thread sprengen.