Well, some region names in the game are more of a symbolic/call back/big impression value than exact name of the geographical area. For example, The Great River would be an example of a call back/big impression value, I guess. So Cordolan is kind of the same probably, even though it's technically not all of Cardolan and not really a good geographical name for the period/area