The latest patch fixed Well-worn Tunic and Trousers for human males, but they are still wrong on High Elf males.
I haven't checked for other races/sexes.