*edit* I have edited this post so as to not include any information regarding me personally. *edit*
As they exist currently, I feel the naming regulations are a bit strict.
See, the policy would be all well and good, if you had a team of name police, who's only job was to enforce naming policy, and make sure that every character made has a name that is in line with the spirit and theme of the books, this however does not happen.
And because it doesn't, you have people who run around with names like "ikeelyoulol" or "lazerbeam" or kinships like "Riders of Lohan" - a specific example from my server(windfola). The policy in regards to drug references and other explicit names is fine, the rest can be done away with. I know I personally could care less if someone wants to name their character "Spidermanz" or "Thorr" or even "CptPicard" it makes no difference to me. Or, if not the total abolition of the policy, apply the policy to servers specifically designated as Role-Playing servers. This way everyone is happy, and countless man hours stop getting wasted trying to deal with this nonsense, which ultimately costs your company money. And more importantly, to make sure your customers don't have to come away with a bad taste in their mouth after dealing with these types of issues.
In summation, there is no and can be no consistency, so how about this, we stop taking ourselves so seriously, and let bygones be bygones. This is, in the end, just a game. A vehicle for our entertainment and enjoyment of our leisure time. Nothing more, and nothing less. Let's let people have their fun, the game will be better for it in the end, trust me.
Regards,
Goondalf