Virtues need some loving
Lets be honest about Honesty. Either the Honesty page is wrong or the Virtue page is wrong, because the first reports that at rank 10 your armour value will be +25 and the second reports that at rank 10 your armour value will be +270. Honestly, that seems like a rather significant difference to me. I'm inclined to believe that it's the Virtue page that's correct -- a +25 armour bonus seems like a drop in the bucket at level 60, but I've been wrong before. In all honesty, most of the virtue pages need loving. In addition to numerical discrepancies, many of them still list percentile values instead of the static numbers that replaced those old percentages.
I think it would be best to just delete all the numbers that seem incorrect. We can then go through and list the values we see for each of our characters at each rank level. Eventually, we'll have the correct values filled in again.
As a level 1 burglar, Bilbo got a pony when he joined the Smaug The Dragon raid. Then he asked for leadership, looted the chest, assigned himself the 1st age Arkenstone and mailed it to an alt (Bilbo's a VIP so can mail from anywhere). They did some PvMP and an Epic Battle, then he apologized and gave the Arkenstone back because it wasn't BoA. He kept the pony.