In other words:

Want the best gear? Then raid.

Want the second best gear? Credit card and/or content.

Seems to be the standard MMO strategy lately.