If you're trying to grow the game again, you think you could do basic stuff like having a website that is responsive and a game client that doesn't take a day to patch? Seriously, you haven't re-based your client download in how long?
Just some suggestions. These are two things that are very cheap and easy. You can run a responsive website that is mostly text/images and a forum from your basic home internet service now days.
Just my suggestions.
With warcraft in an utter downward spiral and nothing else out there really worth playing, you would think you could lure back a bunch of old school lotro players. Especially those that fled during the mounted combat disaster. Spend a little on marketing too.
I'd love to see this game grow back into a thriving MMO with raid content and raiding kins again. Engine and graphics are still fine for this day and age. Hell game still has better graphics than new games coming out.