Find more information on LOTRO.com.
Due to the River Hobbit bundles delivering items as well as unlocking the race, they cannot be purchased from character creation and currently only available through the in-game store.
To unlock the River Hobbits, please login to a character and open the Account - Classes & Races - section of the store.