Les termes et conditions suivants s'appliquent aux offres des Éditions numériques Premium et de Base du Seigneur des Anneaux Online™ : Le Gouffre de Helm™ (chacune étant l'"Extension")
Les Éditions Premium et de Base de l'Extension
- Édition Premium : L'offre de l'Édition Premium du Seigneur des Anneaux Online™ : Le Gouffre de Helm™ inclut : la version numérique du contenu de l'Extension du Seigneur des Anneaux Online ("SdAO" ou le "Jeu") ainsi que les articles suivants : les titres du Gouffre de Helm : Exécuteur de Helm et Vengeur de Helm, un ensemble complet d'armure d'ornementation rohirrim exclusif (Armure de Poing de Marteau), un cristal de souvenir, des emplacements de journal des quêtes (+10 emplacements) et 2000 points Turbine.
- Édition de Base L'offre de l'Édition de Base du Seigneur des Anneaux Online™ : Le Gouffre de Helm™ inclut : la version numérique du contenu de l'Extension du Seigneur des Anneaux Online ("SdAO" ou le "Jeu"), ainsi que les articles suivants : Le titre du Gouffre de Helm : Exécuteur de Helm, une cuirasse d'ornementation rohirrim exclusive (Haubert de Poing de Marteau) et 1000 points Turbine.
Après avoir acheté l'Extension, vous devrez saisir la clé de produit appropriée sur la page de votre compte de facturation Turbine à l'adresse https://myaccount.turbine.com.
Les prix de l'offre de précommande des Éditions Premium et de Base de l'Extension sont respectivement fixés à 53,99 € et 35,99 €.
Veuillez noter que le Jeu est disponible en téléchargement gratuit en ligne.
Conditions applicables
Une fois l'Extension achetée, elle sera installée automatiquement lors de la première connexion de l'acheteur au Jeu qui suivra la mise sur le marché de l'Extension.
Afin d'être en mesure de jouer au Jeu, les acheteurs devront créer un compte à l'adresse https://myaccount.turbine.com et utiliser la clé de produit qu'ils recevront lorsque l'achat sera effectué.
Les acheteurs seront facturés pour l'Édition Premium ou de Base de l'Extension (selon le cas) au moment de l'achat.
Une connexion internet est requise pour pouvoir jouer. Les joueurs ont la charge de leurs propres coûts de télécommunication. Tous frais relatifs à des articles premium ou à de nouvelles zones du jeu seront clairement indiqués sur le site www.lotro.com. Les ordinateurs personnels des joueurs doivent satisfaire à certaines spécifications minimales pour pouvoir jouer ; il est cependant conseillé de satisfaire aux spécifications recommandées pour bénéficier d'une meilleure performance. Les spécifications minimales peuvent être modifiées de temps à autre.
L'accès au Jeu est requis pour pouvoir utiliser l'Extension Le Seigneur des Anneaux Online™ : Le Gouffre de Helm™. L'accès au Jeu requiert l'acceptation du contrat de licence utilisateur final et des conditions d'utilisation qui se trouvent à l'adresse lotro.com/helmsdeep (les "Conditions générales"). Ces termes et conditions s'ajoutent aux Conditions générales.
Les points Turbine ne sont utilisables qu'au sein du magasin dans le jeu du Seigneur des Anneaux Online™, et n'ont aucune valeur monétaire.
En achetant l'Édition Premium du Seigneur des Anneaux Online™ : Le Gouffre de Helm™ ou l'Édition de Base du Seigneur des Anneaux Online™ : Le Gouffre de Helm™, vous acceptez les termes et conditions présentes (qui peuvent être modifiées ou mises à jour de temps à autre sur www.lotro.com) et les Conditions générales. Si nous modifions ces conditions d'une manière qui a une incidence importante et négative sur vos droits, nous vous en aviserons ("l'Alerte"). Si vous recevez un tel avis, vous pouvez nous contacter par écrit à l'adresse contact@turbine.com à tout moment dans les 30 jours qui suivent l'Alerte pour nous signifier que vous ne souhaitez pas accepter les conditions révisées, et que vous préférez résilier cet accord. Si nous ne recevons pas dans les 30 jours qui suivent l'Alerte d'avis par écrit de votre part exprimant votre volonté de résilier cet accord, nous considérerons que vous avez accepté les conditions révisées.
Vous reconnaissez et acceptez que l'Extension constitue un service qui vous est fourni par Turbine, et que ce service commencera à être fourni soit au moment où l'Extension est automatiquement installée, vous permettant donc d'y jouer (voir ci-dessus), soit, si cela survient plus tôt, au moment où sont versés sur votre compte les points Turbine obtenus en conséquence de votre achat de l'Extension. Vous avez le droit de résilier cet accord et de réclamer un remboursement en vertu de la législation relative à la vente à distance, mais il est important de convenir que vous ne disposerez plus de ce droit une fois que vous commencerez à recevoir les avantages liés à ce service. L'alinéa ci-dessous explique la manière dont vos droits de résiliation peuvent être exercés.
En vertu de la législation relative à la vente à distance, vous avez le droit de rétracter votre achat de l'Extension à tout moment à moins que l'un de ces cas de figures suivants ne survienne en premier : (i) sept jours ouvrables après l'achat ; (ii) le moment où sont versés sur votre compte de jeu les points Turbine obtenus en conséquence de votre achat de l'Extension ; ou (iii) le moment où l'Extension est automatiquement installée. Dans les cas de figure (ii) et (iii), vous acceptez qu'en conséquence du fait que la provision du service commence plus tôt que la période de rétractation habituelle, vous ne disposerez plus de votre droit de rétractation. En résumé, vous ne pourrez plus rétracter votre achat de l'Extension une fois que vous aurez reçu des points Turbine, ou que l'Extension sera installée et que vous pourrez y jouer, car vous aurez dans ces cas-là déjà commencé à disposer des avantages de l'achat. Si vous souhaitez rétracter votre achat de l'Extension et obtenir un remboursement conformément aux conditions ci-dessus, veuillez nous contacter à l'adresse contact@turbine.com.
Le Jeu et les Extensions sont fournis par Turbine Inc, 117 Kendrick St. Suite 300 Needham, MA 02494. TVA : EU826015089