Of course, by using that same appendice, it wouldn't make much sense for there to be female dwarves in the game at all. If they don't go to war and rarely even leave except for "direst need," then we shouldn't really be seeing them running around killing everything in sight, should we? Who knows, though? Maybe the female dwarf was raised by another race and so doesn't mind going to war? Or there could be a variety of other background stories that could be developed to explain a female dwarf in this game. Still, to really follow Lore, the number of female dwarves actually out questing and such should be only a very small percentage of the number of dwarves in the game.